sexta-feira, 13 de agosto de 2010

Tarefas e mais tarefas em dinamarquês

Contando ainda de quarta-feira, a noite eu e Lotte fomos ao clube de nataçao daqui para ver que dia começa as aulas e tudo mais. Fomos de bicicleta, ne! (pra variar). Parece ser legal, uma aluna da minha sala tbm pratica nataçao. Começa dia 31 de agosto e acho que vou fazer de terças e quintas. Cheguei e fui assistir o jogo da Dina. Não terminei de assistir, porque fui dormir, mas sei que empatou.
Ontem fui pro col e a primeira aula foi inglês. O professor deu um teste para ver o quão bom era meu inglês, não valia nota. Consegui fazer, porém o último excercicio deixei em branco, pois nao entendi. Tinha que completar as frases, mas eu nao consegui traduzir. Depois ele deu um texto e uma folhinha com perguntas (tudo em inglês) pra gente fazer em grupo e discutir. Fiquei ali tentando entender, mas estava complicado interpretar. O Frederik (um menino da minha sala) sentou do meu lado pra gente falar sobre o texto. Foi muito chato, porque ele me perguntava e eu nao conseguia responder, nao sei o que aconteceu, meu ingles nao saía. Ele falava pra mim tentar, daí eu pedia desculpas e falava que nao conseguia. Ficou cada um olhando pra sua folha. Triste!
A outra aula foi espanhol. Nossa, que alívio! Como é bom conversar quando você entende tudo! Os alunos se apresentaram (em espanhol-é muito engraçado ouví-los) e depois eu me apresentei. O professor parecia gay, mas tudo beem! Gostei dele! Almoçamos e a outra aula foi matemática. Eu esqueci a folha que o professor deu em casa. Fiquei fuçando no notebook dele, passei os exercícios da folha para um programa esquisito. Nem sabia mexer direito! Eu quero aprender o dinamarquês logo pra poder conversar com as pessoas, porque assim o negócio ta feio! Só curto a aula de espanhol...
A tarde fiquei em casa. Ontem tava chovendo de novo e é complicado andar de bicicleta, principalmente num tempo assim. Poxa, 6 Km... Cansa pra caramba! De noite eu e Lotte fomos ao ginásio onde Matilde treina handebool. Quase dormi la!!! Quando estavamos voltando, ela perguntou se eu estava cansada. Respondi que sim. Ela disse que percebeu mesmo.
Hoje fui pra escola, que estava chata como sempre, mas um pouco melhor. A primeira aula foi de química. A professora deu uns exercícios pra fazer (tudo em dinamarques! Ai que coisa louca!). Frederik sentou do meu lado e foi me ajudando a fazer. Teve uma hora que ele tava me explicando e só falava em numero 8. Aí fui entender (caiu minha ficha) que o atomo tem que ter 8 eletrons pra se estabilizar ( só entendi pq jah tinha estudado). Ele comentou sobre uma festa que vai ter hoje com o pessoal do colégio. Desenhou até um mapa pra mim saber onde fica. Não sei se eu vou, começa tarde e ainda tenho que falar com Lotte. A outra e última aula do dia foi de história. A professora deu uma folha com perguntas e escreveu do lado pra mim em ingles. Só sei que eu nao sabia nada! (só sei que nada sei!). E o dia hoje foi esse...
Fui com as host sisters buscar Karoline na escola (pq agora ela mora la e só volta nos fins de semana). A escola fica em Vejle, nao é tao longe daqui. Sei que tem intercambistas do Brasil lá! =D
Estou evitando entrar no MSN, tentando resistir a tentaçao ne!!! Porque acho que vai ser melhor pra mim. Senao vou ficar mais no Brasil do que aqui. Como diz minha amiga Fabíola: "Internet vc usa no Brasil, Glau"...kkkkk
Pai e mae, nao se preocupem! Estou bem!
E amo vcs!
s2

3 comentários:

  1. Isso aí Glau....agora que eu sei o motivo vou parar de te encher no face.kkk..Estou emocionada de ter sido referência no seu blog-quase chorei- :)brinks miga...Desculpa mas: Huuuuummmmmmmmmm,Frederik....conversou com ele só um pouquinho e já faturou um convite pra festa....isso aí garota Arrazandu (eu estou brincandu,mas é muito legal vc estar se enturmandu)...bjks

    ResponderExcluir
  2. é to adorando seu blog Gláuciaa... e to achando que vc e esse Frederik terão moomentos felizes, (foi paia isso, iknow, kkk) perdeu a fala quando sentou com ele, ganhou convite pra festinha, HMMM! haha
    boa sorte em tudo aí, e vc vai aprender o Dinamarques rapidinhos ;D

    bjo

    ResponderExcluir
  3. Aaaaaaaaaaaaaaaa esse Frederick não é bobo não!!

    ResponderExcluir